Tampilkan postingan dengan label L'Arc Syair. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label L'Arc Syair. Tampilkan semua postingan

Jumat, 07 Oktober 2011

Yuki No Ashiato

Desahan nafasku terus bangkit,, meleleh ke langit musim dingin
Udara yang jelas mencuci hatiku yang bersih dan membawa ku kembali

Itu saat aku berhenti dan saat ku ambil jalan yang panjang
Tapi aku mencari masing-masing dan setiap kenangan
Aku berharap untuk menghabiskan hari ku setiap hari dengan mu... seperti hari ini...


Salju mulai turun dan menutupi lingkungan kita
Dengan lembut di sekitar kita, begitu lembut


Karena dirimu lah aku tetap bisa melangkah maju ke depan
Sebagaimana aku berjalan di musim dingin.. Aku percaya itu dengan sepenuh hati ku


Bunga-bunga salju mekar di puncak pohon di pinggir jalan
Jalanan ini grafiti di kanvas putih
Kita menaruh tangan dingin kita bersama-sama untuk menghangatkan satu sama lain

Jika aku berbalik, aku bisa melihat jejak kaki kita sisi demi sisi
Tertawa di lekukan dari jatuhnya di hari musim dingin

Mari melangkah dengan mantap seperti ini
Seolah-olah memegang tangan satu sama lain

Mari kita berjalan bersama selamanya
Seolah-olah membuat jejak kaki putih di salju

Mari kita bersama-sama berjalan pulang sedikit lebih lambat
Seolah-olah memeluk lembut

Time Goes On

Sekarang ini, Aku berharap bisa menghentikan waktu

Semuanya bersinar membungkus hari dengan lembutnya

Meskipun aku sudah tahu dari awal bagaimana hal ini akan terjadi
Hanya kata-kata bodoh bergema sia - sia

ku ingin jatuh kembali tertidur dan melanjutkan mimpi ini

Daun-daun kering menari terbawa angin,
jatuh dan berkumpul di hatiku
Time goes on but you're still here

Aku tidak akan menghentikanmu,
mulai saat ini segala sesuatu akan berubah

Ujung jalan yang kau pilih mengalir cahaya yang akan menuntunmu
Untukmu, aku akan berpura-pura bodoh
Jangan hapus senyum itu

Meskipun aku sudah tahu dari awal bagaimana hal ini akan terjadi
Perasaan bingung akan menutup musim
Aku yang hidup dalam mimpi
Semua menghilang bagai buih putih

The Ghost In My Room

love me, look at me
Hari-hari dimana aku hidup sebagai tawanan hantu
touch me, please hurt me
Dihantui oleh kebohongan dalam mimpiku

drive me, play with me
Jendela adalah cara untuk menghubungkan aku dengan dunia luar
call me, please help me
Satu-satunya hal yang aku tinggalkan adalah kamu

kiss me, knock on me
aku mencarimu di jendela sekali lagi hari ini
hold me, please feel me
Aku bertanya mengapa aku tidak dapat kembali

Matahari membuat mataku merasa pusing
(dikuasai oleh sinar yang terang oh! oh!)
Jika aku bisa pergi Aku akan meraihnya dengan tangan ini

(he says!) steal your love
Targetku berkilauan terang daripada sebuah permata
Kejahatan dalam senyuman itu menunjukkannya
(he says!) steal your love
Berenang di sekitar perahu
Tenggelam dalam laut gelap gulita, terlihat seperti putri duyung

Aku ingin meminum racun, aku terbangun dari mimpi
Meningkatkan kecepatan, jadi aku tidak akan bebas

(he says!) steal your love
Saya tidak melihat ke pundakku di pintu yang membebaskanku
Aku bahkan tidak perlu kunci berkarat ini, tetapi
(he says!) steal your love
Menghadapi hari esok, kalau aku bisa mengambil
mekanismemu lebih lama, aku akan mengubah masa lalu

the ghost in my room

The Fourth Avenue Cafe

Musim yang tenang memberitahu kami tentang akhir
Mengumpulkannya dalam kenangan berwana
Selamat tinggal, untuk orang yang mencintaiku
Sebuah lambaian dari mata ini

Seperti perasaanku terputus
Aku tidak bisa mempercayainya sejak awal
Aku telah meninggalkannya tanpa harus merubah jalanku

Orang orang yang selalu datang dan pergi
Sekarang bisa kurasakan dari kejauhan
Bahkan kebisingan tumbuh redup
Dan pudar dalam sekali nafas

Ruang kosong menatapku
Pada suatu hari yang membosankan
Tanpa penyelesaian, kau semakin menghilang

Meskipun aku tahu lebih baik aku berpura pura tidak melihatnya
Aku tenggelam didalamnya, selalu
Memikirkan tentang seseorang
Karena sudut pandang lain wajahmu adalah surga

Musim yang tenang memberitahu kami tentang akhir
Mengumpulkannya dalam kenangan berwana
Selamat tinggal, untuk orang yang mencintaiku
Sebuah lambaian dari mata ini

Kemudian…berapa lama ini berlalu ?
Jadi…selanjutnya kau
Sementara berpikir…dan aku mengenangnya

Semua ini terus bertambah dan terus kembali…seperti gelombang
Melarikan diri dengan hati ini

Meskipun saat ini kota membuat pikiranku tenang
Aku coba untuk memperhatikannya satu persatu
Selamat tinggal, untuk orang yang mencintaiku
Kerinduan untuk langit yang jauh
Sebuah lambaian dari mata ini

Jalan ini selalu berubah, meluap dan mendesah

Sunadokei

Kuingin waktu berlalu, seperti ini, tidak ada yang berubah.
tak ingin melihat apapun, bahkan dari kebebasan yang telah dicapai.

Semuanya, tanpa kecuali yang ada di sini, bukan?
Meskipun meninggalkan diriku sendirian di dalam kebingungan,
sebelum berlalu, pemandangan yang memudar akan menunjukkan padaku.
tepat berada di sampingku, bukan?
Membuat atau menghancurkan untuk menebus kesalahan
dan kemudian semuanya pergi

Keajaiban tidak akan terjadi, namun jawaban itu datang
dari jam pasir yang jatuh dari langit.

Aku hanya menutup mataku dari ujung yang kejam.

Berharap untuk memanggil kebahagiaan dari sebuah tragedi.
Senyum berubah menjadi kesedihan,
damai yang diambil dari kami sekarang
Sepertinya telah membuat percaya adanya surga.

Tahan napasmu dalam diam
Sudah waktunya untuk membuat atau menghancurkan

Untuk melindungi seseorang yang menyayangi kita, kita menyakiti orang lain.
Apakah kau memaafkan orang-orang yang melakukan dosa yang sepertinya tidak mereka sadari?

Sampai Tuhan memberikan penilaiannya, jawabannya adalah
dalam jam pasir yang berjalan di telapak tanganmu.
Kita sudah tahu dari awal, jika kita mendapatkan keinginan kita
yang tak ada habisnya,
tak akan pernah berakhir sakit hingga kita hanya akan mengulangi
terus sampai kita kehilangan segalanya.

Sampai Tuhan memberikan penilaiannya.

Singing In The Rain

Suara turunnya huujan yang sunyi menggairahkan/mendorong perasaanku
Bersenandung di sepanjang jalan, Aku memikirkanmu

Ah~ Dalam warna-warna yang brilian,
Kuayunkan payungku di jalan yang selalu kulalui
Dan seperti biasa Aku kembali dengan setumpuk pertanyaan

Tiba-tiba, Aku berhenti untuk melihat ke atas dan menatap langit
Tetes demi tetes, kemegahan hujan

Selalu menghujani hatiku,
Aku memeluk lembut dalam hujan yang kau cintai
Lagu yang indah masih bernyanyi sampai sekarang
I’m just singin’ in the rain… With you…

Setiap kali Aku memutar (maksudnya berjalan memutar), Aku melepaskan desah nafas/keluh
Aku merasa tak ada cara lain untuk melakukannya
Lalu hujan berhenti untuk mu…
Dan aku pun kembali ke kenangan itu

Selalu menghujani hatiku,
Aku memeluk lembut dalam hujan yang kau cintai
Lagu yang indah masih bernyanyi sampai sekarang
I’m just singin’ in the rain… With you…

Selalu menghujani hatiku,
Aku memeluk lembut dalam hujan yang kau cintai
Lagi dan lagi dan tanpa henti
Ingin membawa mu terus
Terus dan terus dan tanpa henti
Ingin memelukmu
Karena hatiku tak akan mati…

Sell My Soul

JUAL JIWAKU

Setan ingin nyawaku
Selama ia masih menginginkannya
Dan jika harapannya terkabul
Akan menutup jalan ke surga

Lari bersamamu, sayang
Ke kota yang jauh
Lalu kemana aku kan mengantarmu
Seperti masa-masa kecil lalu

Bahkan jika kita bangun, jika kita bangun, kita kan kembali
Ke hibernasai diman kita takkan melihat apaun diluar

Ku selalu melihatmu dalam mimpiku
Di labirin, tampak selalu
Biarkan aku mengepakkan sayapku
Mencarimu dengan mata yg sedih
Aku melayang dalam mimpi hanya sebentar

Membuka jendela tanpa ragu
Dan kita berjemur d bawah sinar matahari
Dipeluk oleh hari yang sia-sia
Buanglah semua itu

Peganglah tanganmu, pganglah, dan semua yg kau genggam
Akan menjadi duri di bunga yg cantik

Ku selalu melihatmu dalam mimpiku
Terikat menjadi bebas
Biarkan aku mengepak sayapku
Aku kan kebetulan bertemu di ujung dunia
Bahkan jika aku tahu itu hanya takdir

Ku selalu melihatmu dalam mimpiku
Di labirin, tampak selalu
Biarkan aku mengepakkan sayapku
Mencarimu dengan mata yg sedih
Aku melayang dalam mimpi hanya sebentar

Aku selalu melihatmu dalam mimpiku
Aku jatuh terbalik
Dan jika aku bangun dari tidur ini sekilas
Seperti biasanya
Aku bisa berada di sisimu

Sai Wa Nagerareta

Bahkan jika aku diundang oleh seseorang, aku tidak akan merasa seperti mengikuti mereka
Jika aku membersihkan telingaku suara yang menyenangkan akan membanjiri mereka

"Jadi kemana kita harus pergi untuk akhir pekan ini?" "Pantai adalah (pilihan) yang hebat untuk sebuah perjalanan,benarkan? "
Dengan senyuman yang lembut, ia berkata bahwa ...pada suatu musim

Segala sesuatu yang terjadi, entah bagaimana
Atau mungkin, aku hanya aneh?
Semua orang tampak bahagia menceritakan, kisah-kisah cinta

Love is Dead Sun is Dead Air is Dead
kenapa? mereka tidak memperhatikan?
Meskipun semuanya tampak telah mati
I'm not inclined to play with my friend

sebuah Pesan, yang salah tersebar
Sepanjang media global
ah dan bahkan kau tidak bisa, mengerti itu

Sky is Dead Sea is Dead Earth is Dead
untukmu, keindahanku
Aku tidak bisa melakukan apapun untukmu lagi
Dadu itu telah dilemparkan

Dream is Dead Wish is Dead Mew is Dead
mengapa? mereka tidak memperhatikan?
Meskipun semuanya tampak telah mati
I'm not inclined to play with my friend

mengapa, tidak ada yang tahu?
mengapa, tidak ada yang tahu?

Route 666

Revolusi mempercepat penghangusan jalan
Naik bersamaan dengan setan, sebuah mesin mengeluarkan api
Khawatir di belakangku mencari kesempatan
Sementara pada saat yang sama, knalpot kering yang bercahaya merah indahku menghapus jeritan

Berputar untuk menghadapi hari esok
Aku menari di padang pasir dalam mimpiku
the roses! fall down! then crush!
It's an usual thing
help me! help me!
she screams out
you wanna come along on...
ROUTE 666

"Aku mengemudi lebih cepat daripada siapa pun untuk memuaskan hasratku"
Gosip dari penonton diatas menara Canyon de Chelly
Aku melihat targetku di depan, diblokir oleh kabut
Di dalam adrenalin yang tak menentu Aku mengulurkan tanganku untuk mereka

Berputar untuk menghadapi hari esok
Aku menari di padang pasir dalam mimpiku
the roses! fall down! then crush!
It's an usual thing
help me! help me!
she screams out
you wanna come along on...
ROUTE 666

Berputar untuk menghadapi hari esok
Aku menari di padang pasir dalam mimpiku
the roses! fall down! then crush!
It's an usual thing
help me! help me!
she screams out
you wanna come along on...
ROUTE 666
ROUTE 666

Pieces

Jangan menangis, kumohon jangan menangis
dengan mata yang berharga milikmu itu
Meskipun begitu banyak kesedihan yang ada di
wajahmu, terimalah kenyataan itu
Seperti ketika aku selalu ada bersamamu
Aku menyesal membiarkan kabut kesedihan
membutakan wajah bahagiamu
Tetapi tak peduli seberapa banyak engkau
sudah berdoa,
waktu akan tetap mengerikan dan berlalu
lewat begitu saja dan tidak pernah kembali lagi
Ah...Cahaya, yang tenang telah diwarnai
Masa lalu seperti halnya bermimpi pada malam
hari, merubah semua waktu dan dengan kuat terbayang dimatamu
Aku akan bersamamu seperti yang kau ingin,
sampai bunga itu mekar lagi
sampai kamu akan melihat cahaya kilauan di
atas pohon itu
Kamu dapat melihatnya sepanjang kau mau
melihatnya
Sebab entah kapan, akan ada seseorang
memegang tanganmu dengan lemah-lembut
dan selalu ada di sisimu hanya untuk melihat
langit
tahukah kau?...tidak peduli berapa lama siang
malam akan dilewatinya denganmu
Setelah dia ada di dekatmu saat musim
hangat dan penuh cinta bagaimana perasaanmu saat itu?
Ah...Potongan dari tubuhku mempunyai cukup
kekuatan untuk terbang
ke seberang samudra yang luas, yang terlalu
luas sehingga mereka bisa tidak lagi melihat apa yang mereka tinggalkan
dibelakang
Berdoalah untuk cahaya, akan membuat waktumu
tetap bersinar saat siang dan malam
karena kamu, aku masih bisa hidup selamanya
Ah...jangan biarkan kenangan yang berlimpahan
di
kedua tanganmu mengering
Sebab kita akan tetap mencari kenangan lama itu besok

Perfect Blue

Matahari yg berkilau telah mengambil hatiku untuk pergi
ke langit biru yg sempurna
tapi seseorang telah melarikan diri dengan membawa
kebebasanku di seluruh kota ini, hey siapa kamu?

Di balik senyum membosankan, kau tidak tahu apa yang telah kau lakukan
Tak bisakah kau mengerti aku, meskipun kau belum pernah berada di tempatku?

Mencari uang dengan cerita-cerita yang dibuat-buat,
membuatku merasa mual

Seperti mengemudi di hari Minggu yang melalui lampu merah hanya sekali.?

Di balik senyum yang membosankan, Kau tidak tahu apa yang telah kau lakukan
Tak bisakah kau mengerti aku, meskipun kau belum pernah berada di tempatku?

Yang bisa ku lakukan adalah mengacungkan jari

Di balik senyum membosankan, kau tidak tahu apa yang telah kau lakukan
Tak bisakah kau mengerti aku, meskipun kau belum pernah berada di tempatku?

Aku merasa seperti digigit oleh anjing yg kupelihara
Ketika ku menyadari bahwa semua mata tertuju padaku,
NO! NO! NO! Ini bukan kebun binatang!

Aku akan berlari jauh,
Aku akan melarikan diri ke pulau selatan

Niji

Perasaan ku diisi dengan kehadiran waktu,
Dengan suara yang jelas,
masa depan yang tak ada akhirnya
terus berjalan ke mata mu.
terus terang Hatiku mudah patah.
Semua orang di sekitarku sedang
mematahkannya.
Tiba-Tiba, di saat hujan yang mendadak,
walaupun kau
terhalang untuk menemuiku lagi.
Kamu masih percaya aku.
Lebih tinggi dibanding semua orang. semakin
Dekat dengan langit.
Aku dekat dengan sesuatu yang
berkilauan dan terang
Aku mengharapkan cahaya
Jika aku terbakar, aku akan baik-baik
saja
Segalanya sedang menemui kebenaran itu
"Anak laki-laki melihat kebencian
oleh bayang-bayang seseorang yang tersembunyi."
Aku tidak ingin melihat dunia seperti
ini lagi.
Tidak ada lagi! Tidak ada lagi! Tidak ada
lagi!
Tetapi aku masih berpikir tentang kamu,
sekalipun musim datang untuk berakhir.
hujan yang terus menerus itu sekarang telah
berhenti
ini kelihatan seperti peristiwa saat aku
selalu mengamatimu dengan mata tertutup
Orang yang merasa terluka. Mimpinya tidak
akan pernah benar-benar datang.
Kenapa cinta harus dilahirkan pada ruang
hatiku?
seakan Bunga yang sudah mekar tenggelam
kembali ke dalam tanah.
Waktuku diisi dengan cinta.
Dengan suara jelas kulanjutkan
untuk memberikan malam yang tak ada akhirnya
ke mata mu.

New World

Sebuah realitas mutlak ada disini
Melihat sesuatu di hari kemarin sangatlah tidak berharga
Mari kita terbang ke langit tanpa gangguan, selamanya
Ke dunia dimana bahkan tak ada satupin bayangan

Suara kebangkitan, memecah suara lainnya
(Berdirilah untuk pilihan akhir mu. Sekarang nasib/takdir telah datang.!)

Memecah kegelapan, tangkaplah cahaya yang meluap itu dan tahan lah tinggi-tinggi
Aku terbangun di dunia baru

Jika kau mau menjangkau tangan ku
Aku akan membawamu langsung
Bersinar lebih tinggi dari apapun
Ke tempat dengan gravitasi nol

Suara kebangkitan, memberi hitungan mundur menuju kebebasan
(Berdirilah untuk pilihan akhir mu. Sekarang nasib/takdir telah datang.!)

Lebarkan sayap mu, kumpulkan angin dan terbanglah
Detakan jantung mu tak akan berhenti sepanjang waktu
Aku terbangun di dunia baru

Spektrum yang berkerut telah meleleh
(Berdirilah untuk pilihan akhir mu. Sekarang nasib/takdir telah datang.!)

Jalan yang kutarik( kuambil),berlanjut ke pendakian tanpa akhir
(Terbang jauh di luar awan. Apakah kau masih berada dalam mimpimu??)

Memecah kegelapan, tangkaplah cahaya yang meluap itu dan tahan lah tinggi-tinggi
Menghubungkan ke moment yang telah kau nantikan ini
Aku merangkul suara yang kau berikan dan terbangun lebih tinggi dan lebih tinggi
Masa depan tak berakhir kita mengalir begitu jelas/cerah
Aku terbangun di dunia baru

My Heart Draws A Dream

Lihatlah, angin mulai berayun
Dan akupun belum menyerah
Dapat kurasakan matahari di balik awan
Bahkan melalui angin yang berbeda haluan..

Hati ini menggambar mimpi
terbang tinggi menuju kebebasan

Hatiku menggambarkan mimpi
Oh, ketika ku berhenti di suatu tempat yang jauh..
dan membuka mataku
Aku merasa akan menemukanmu, tersenyum padaku
Alangkah bahagianya jika kita dapat bersua, la la la~

Hei, jika kita menggabungkan nafas..
Kita dapat terbang lebih tinggi!
Namun dapatkah kita melihat masa depan dari sana?
walau hanya sekeping saja..

Hati ini menggambarkan mimpi
terbang jauh menyeberangi lautan waktu

Hatiku menggambarkan mimpi
Oh, aku berharap mimpiku menjadi nyata
agar kau disini, tersenyum padaku

Marilah, rentangkan tanganmu
Sekarang kita terbebas
Tiada yang dapat mengikat hati kita
Mataharipun menghentikan pandangan kita
dan tak peduli seberapa pudarnya dunia itu


Semua.. mari menggambar mimpi

Hati kita menggambarkan mimpi

mari menggambar mimpi..

... lihatlah...!


Oh, di tempat ku mendarat...
ketika kubuka mata ini..
Alangkah bahagianya jika dapat melihatmu, tersenyum padaku

Milky Way

Ketika malam yang berbintang aku ingin bertemu denganmu
Tanpa menunggu fajar Aku menyelinap ke luar kota
Kau di bawah sinar bulan ... masih

Hari, waktu itu berjalan riang
Putaran, terasa seperti terjadi selamanya

Mengapa di dalam mata ini kau menghilang,
pergi dengan cara berputar?
Dengar, jika kau membuka pintu hatimu segera kau akan menemuiku

pikiran meluap terbawa oleh angin
Aku bersumpah untuk tidak menyerah sampai di tempat itu
dipeluk oleh bintang jatuh ... kau dan aku

Bohong, tidak ada alasan bahwa waktu yang akan berbohong
Mata, tutup matamu, hanya dengan mengingat kau dapat melarikan diri

Tetapi meskipun di sini tak akan ada yang berubah
Jadi, yang penting adalah bukanlah masa lalu,
melainkan masa depan yang bersinar

Pikiran meluap terbawa oleh angin
Sedikit ragu untuk melangkah maju
Sekarang tidak akan hilang lagi
Ketika malam yang berbintang aku ingin bertemu denganmu
Tanpa menunggu fajar Aku menyelinap ke luar kota
Kau di bawah sinar bulan ... sepanjang waktu

Lover Boy

Terbangun di dalam hati, mari merasakan satu sama lain (kau dan aku)
Dream on till night, be sailin' on your life
Toninght, want your blood

Gigit yang dalam, tahan sekarang
Berpegangan bersama, I'm a lover boy

Kesepian hanyalah sebuah topeng, yang hanyut terbawa
Wonder tonight, be getting your jaded heart
Tonight, shaking the blood

Napas kita bersamaan, mengirim kita pergi sekarang ke luar angkasa
Seolah-olah untuk menghancurkan, cause I'm a lover boy
Aku akan membujukmu dengan lembut, dan terjun ke dalam hatimu
kau akan sepenuhnya terpesona, I'm a lover boy

Don't be shy, show your love! show your love!
Don't be ignorant, show your colors! show your colors!
Don't let me know your lie, your lie!
Stay tonight till the night, next night!

Tonight, shaking!
Tonight, looking for the blood!

Gigit yang dalam, tahan sekarang
Berpegangan bersama, cause I'm a lover boy
Aku meluap, meminumnya sampai tetes terakhir
Mari kita terhanyut, I'm a lover boy

Napas kita bersamaan, mengirim kita pergi sekarang ke luar angkasa
Seolah-olah untuk menghancurkan, cause I'm a lover boy
Aku akan membujukmu dengan lembut, dan terjun ke dalam hatimu
Aku akan memberikanmu segalanya, I'm a lover boy

I'm a lover!

Lost Heaven

Woah! dengan mimpi-mimpi kita bergabung menjadi satu
melaju menuju surga tanpa akhir
jalan yang panjang kita tempuh
kita bahkan tak punya sesuatu untuk dikhawatirkan
kita tak punya alasan untuk ragu

kita akan ucapkan salam perpisahan, surga yang hilang
betapa kita merindukan surga
kita tengah melepaskan sesuatu yang tak pernah kita miliki
waktu berlalu dengan cepat, surga hilang

mimpi yang kita kejar ketika kita melepaskan genggaman tangan kita
adalah reruntuhan istana pasir
aku terpaku berdiri di sana di persimpangan jalan
saat kau menghilang menuju surga yang kau impikan
meninggalkanku dengan secercah senyuman

kita akan ucapkan salam perpisahan, surga yang hilang
betapa kita merindukan surga
kita tengah melepaskan sesuatu yang tak pernah kita miliki
waktu berlalu dengan cepat, surga hilang

semua debu di angkasa yang tak dapat bergabung menjadi satu
seikat bunga merah untuk akhir dari permainan ini

bahkan jika apa yang kulihat di depan saat aku memulai kembali hanyalah sebuah khayalan
kita akan mengucapkan salam perpisahan, surga yang hilang

kita akan ucapkan salam perpisahan, surga yang hilang
betapa kita merindukan surga
kita tengah melepaskan sesuatu yang tak pernah kita miliki
waktu berlalu dengan cepat, surga!

aku doakan semoga kau beruntung
aku masih mengingat setiap harinya

Lies And Truth

Aku tak bisa melihatmu, tak bisa melihatmu
Tak peduli berapa kali aku memanggilmu
Aku hilang dalam malam

Suara hatimu adalah kebohongan meskipun kamu tidak mau mengakuinya
Demam yg ringan,seperti kilau air panas

Aku mencoba menyentuh dengan lembut lukamu dengan sedikit mengigil

Aku tak bisa melihatmu, tak bisa melihatmu
Tidak pedeli berapa kali aku memanggilmu
Bahkan meski aku disebelahmu sepetri ingin bertemu denganmu, aku akan berhenti tanpa hasil apa-apa
Bahkan walupun aku mengenggammu dengan erat,terlihat seperti akan lepas
Aku tak bisa meraihmu

Tanpa perubahan itu msih saja terus berlalu, itukah satu-satunya yang bisa menyembuhkan sakit akan kebenaran?
Warna bulan tenggelam di jendela dicelup langit biru

Masih menyakiti bibirku yang gemetaran

Itu akan terus jatuh di malam hari, akan terus jatuh
Aku tak bisa mencari kebenaran
Bahkan meski kamu jauh lebih pnting daripada orang lain, kepercayaanku sudah goyah
Bahkan walupun aku mengenggammu dengan erat,terlihat seperti akan lepas
Aku tak bisa meraihmu

Seperti labirin tanpa jalan keluar
Siapa yang menarik pemicunya?

Aku tak bisa melihatmu, tak bisa melihatmu
Tidak pedeli berapa kali aku memanggilmu
Bahkan meski aku disebelahmu sepetri ingin bertemu denganmu, aku akan berhenti tanpa hasil apa-apa
Bahkan walupun aku mengenggammu dengan erat,terlihat seperti akan lepas
Aku tak bisa meraihmu

Kebohongan dan Kebenaran, akan terus jatuh
Bahkan meski kamu jauh lebih pnting daripada orang lain, kepercayaanku sudah goyah
Bahkan walupun aku mengenggammu dengan erat,terlihat seperti akan lepas
Aku tak bisa meraihmu

Kuchizuke

Mari kita berbagi sebuah ciuman, biarkan kebohonganmu tertidur
And you're burning with desire, give in to me
And I feel it, your desire, show me now

Mata terpesona, oleh rasa yang menawan hati
And you're burning with desire, give in to me
And I feel it, your desire, show me now

Jangan ragu untuk meraih kebenaran, untuk mendapatkan sebuah kebahagiaan

Dunia adalah warna yang mencair menjadi satu ... bawalah aku ke dalam keadaan di luar mimpimu
Nyala api yang bercahaya itu kini masuk ke dalam hatimu
Ayolah, aku ingin cintamu

kita bermain di dalam satu jiwa, membuat mereka (jiwa) bernyanyi, detak jantung kita berdetak menjadi satu

Dunia adalah warna yang mencair menjadi satu ... bawalah aku ke dalam keadaan di luar mimpimu
Kau mengetuk di dalam hatiku ... jadi apakah itu sebuah ilusi
aku masuk ke dalam hatimu

Aku tak akan pernah kembali lagi

Jojoushi

[VERSI 1]

rasa ini bergetar seperti sekuntum bunga yang tak pernah layu
tak peduli berapa kali musim berputar dan mengganti warna
aku memikirkan dirimu

untaian kata akan bernyanyi bersama dalam alunan melodi yang ringan
yang kuinginkan kau ada di sampingku
untuk menjaga matamu tetap tersenyum
di malam ketika kerlip bintang penuh namun tak kasat mata

aku akan menyelimutimu seperti cahaya menembus dedaunan
itu sumpahku padamu, kukuh dan takkan pernah berubah
jika ini adalah mimpi, maka biarkanlah menjadi mimpi
penuh dengan kelap-kelip cinta,
karena kebahagiaan ini yang menuju hari esok adalah benar adanya

cinta untukmu hidup di dalam diriku setiap hari
demi cinta kau di sampingku setiap hari

perlahan kau meninggalkan segala kenangan sedih di belakangmu

dihembuskan ke atas oleh angin yang lembut dan manja
mengalir dalam angin, sinar bayangan
engkau menangkapku

rasa ini bergetar seperti sekuntum bunga yang tak pernah layu
tak peduli berapa kali musim berputar dan mengganti warna
jika ini adalah mimpi, maka biarkanlah menjadi mimpi
penuh dengan kelap-kelip cinta,melumuri hatiku
aku selalu memikirkan dirimu



-----------------------------

[VERSI 2]

musim telah mengganti warna-warna di sekeliling kita setiap waktu
rasa ini bergetar seperti sekuntum bunga yang tak pernah layu
aku memikirkan dirimu

kata-kata yang kita saling mainkan bagaikan melodi yang indah
aku bahagia memilikimu di dekatku
sehingga mata yang tengah tersenyum itu takkan menangis
aku akan melakukannya, sehingga engaku tak dapat melihat bintang-bintang di malam hari

aku akan menyelimutimu seperti cahaya yang menyirami pepohonan
itulah kekuatanku, sumpah yang takkan berubah
mimpi teruslah menjadi mimpi
aku tak peduli, aku mencintaimu
aku terbungkus oleh cahaya
aku hadapi hari esok
karena kebahagiaan bagaimanapun adalah nyata

cinta untukmu hidup di dalam diriku
cinta setiap hari
demi cinta kau di sampingku
cinta setiap hari

meski kenangan sedih telah terkunci
kau tawarkan dengan lembut tangan halusmu
aku mendekatimu dengan bahagia, diterbangkan oleh angin yang lembut
aku terlena oleh hari panjang yang sangat cemerlang

musim telah mengganti warna-warna di sekeliling kita setiap waktu
rasa ini bergetar seperti sekuntum bunga yang tak pernah layu
mimpi teruslah menjadi mimpi
aku tak peduli, aku mencintaimu
aku terbungkus oleh cahaya
hatiku terlumuri oleh pikiran tentang dirimu

cinta untukmu hidup di dalam diriku
cinta setiap hari
demi cinta kau di sampingku
cinta setiap hari